politique de confidentialité
Les renseignements personnels sont ceux qui portent sur une personne physique et permettent de l’identifier.
Sauf dans le cas où la loi l'y contraint, La Massagerie maintient le caractère confidentiel de tous les renseignements personnels obtenus sur l’utilisateur du site.
Utilisation des renseignements personnels
Les renseignements recueillis par La Massagerie, avec le consentement de l’utilisateur et inscrits dans son fichier, permettent d’envoyer à l’utilisateur de la documentation imprimée ou électronique, de répondre à ses demandes d’information, d’acheminer une demande de réservation ou d’achat de produit ou de service, de l’inscrire sur des listes d’envois ou de réponses à des sondages.
Transmission des renseignements personnels
Une demande faite par un utilisateur peut requérir la transmission de renseignements personnels à un prestataire de services ou à un sous-traitant qui doit intervenir pour répondre à cette demande (ex. : transmission des coordonnées d’un utilisateur qui a fait un achat à l’organisme qui prépare l’envoi du produit). Si l’utilisateur a consenti à figurer sur une liste aux fins d’envois ou de sondages, il peut également être nécessaire de transmettre les données à un sous-traitant.
Si un sous-traitant ou un prestataire de services non rattaché à La Massagerie doit utiliser des renseignements personnels détenus par La Massagerie, il doit signer une entente de respect de confidentialité desdits renseignements et ne les utiliser qu’aux fins pour lesquelles le consentement a été donné par l’utilisateur.
La Massagerie ne transmet aucun renseignement personnel sur un utilisateur, à moins qu’il ne serve à répondre à une demande précise de l’utilisateur ou ne soit destiné à une fin spécifique pour laquelle celui-ci a donné son consentement. De plus, la confidentialité des renseignements transmis électroniquement est assurée par des mesures élevées de sécurité.
Utilisation des témoins communément appelés cookies
Le témoin ou cookie est un petit fichier de texte adressé à votre logiciel de navigation par un site Web. C’est un moyen de nous rappeler vos préférences et de rendre votre prochaine visite sur le site plus efficace. L’utilisation des témoins est de pratique courante et la plupart des sites majeurs les utilisent pour mieux servir leurs clients. La plupart des fureteurs (browsers) sont conçus pour accepter les témoins, mais vous pouvez en modifier les paramètres pour les refuser.
Le site de La Massagerie utilise des témoins, mais ceux-ci sont inoffensifs. L’utilisateur peut refuser les témoins, mais il ne pourra alors profiter de tous les avantages du site.
Liens avec d’autres sites
La Massagerie met à la disposition de ses utilisateurs des liens avec des sites créés par d’autres entreprises ou organismes. Les liens ne sont offerts que pour la commodité des utilisateurs. En aucune façon, La Massagerie ne contrôle, n’endosse ou ne cautionne ces sites accessibles à partir de ce site et elle ne peut être tenue responsable du contenu ou des pratiques de ces sites, notamment à l’égard de la protection des renseignements personnels et de la vie privée.
Sauf dans le cas où la loi l'y contraint, La Massagerie maintient le caractère confidentiel de tous les renseignements personnels obtenus sur l’utilisateur du site.
Utilisation des renseignements personnels
Les renseignements recueillis par La Massagerie, avec le consentement de l’utilisateur et inscrits dans son fichier, permettent d’envoyer à l’utilisateur de la documentation imprimée ou électronique, de répondre à ses demandes d’information, d’acheminer une demande de réservation ou d’achat de produit ou de service, de l’inscrire sur des listes d’envois ou de réponses à des sondages.
Transmission des renseignements personnels
Une demande faite par un utilisateur peut requérir la transmission de renseignements personnels à un prestataire de services ou à un sous-traitant qui doit intervenir pour répondre à cette demande (ex. : transmission des coordonnées d’un utilisateur qui a fait un achat à l’organisme qui prépare l’envoi du produit). Si l’utilisateur a consenti à figurer sur une liste aux fins d’envois ou de sondages, il peut également être nécessaire de transmettre les données à un sous-traitant.
Si un sous-traitant ou un prestataire de services non rattaché à La Massagerie doit utiliser des renseignements personnels détenus par La Massagerie, il doit signer une entente de respect de confidentialité desdits renseignements et ne les utiliser qu’aux fins pour lesquelles le consentement a été donné par l’utilisateur.
La Massagerie ne transmet aucun renseignement personnel sur un utilisateur, à moins qu’il ne serve à répondre à une demande précise de l’utilisateur ou ne soit destiné à une fin spécifique pour laquelle celui-ci a donné son consentement. De plus, la confidentialité des renseignements transmis électroniquement est assurée par des mesures élevées de sécurité.
Utilisation des témoins communément appelés cookies
Le témoin ou cookie est un petit fichier de texte adressé à votre logiciel de navigation par un site Web. C’est un moyen de nous rappeler vos préférences et de rendre votre prochaine visite sur le site plus efficace. L’utilisation des témoins est de pratique courante et la plupart des sites majeurs les utilisent pour mieux servir leurs clients. La plupart des fureteurs (browsers) sont conçus pour accepter les témoins, mais vous pouvez en modifier les paramètres pour les refuser.
Le site de La Massagerie utilise des témoins, mais ceux-ci sont inoffensifs. L’utilisateur peut refuser les témoins, mais il ne pourra alors profiter de tous les avantages du site.
Liens avec d’autres sites
La Massagerie met à la disposition de ses utilisateurs des liens avec des sites créés par d’autres entreprises ou organismes. Les liens ne sont offerts que pour la commodité des utilisateurs. En aucune façon, La Massagerie ne contrôle, n’endosse ou ne cautionne ces sites accessibles à partir de ce site et elle ne peut être tenue responsable du contenu ou des pratiques de ces sites, notamment à l’égard de la protection des renseignements personnels et de la vie privée.